Zara Mini skirt with ruffled trims on the hem / Minigonna con dettaglio di volant sull’orlo / Minirock mit Volant am Saum

IMG_0487
Silk blouse, Camicetta di seta, Seidenbluse: tigha
IMG_0498
Opaque thermal tights, Collant termici opachi, Matte Thermostrumpfhose; Falke Warm Deluxe
IMG_0492
Shoes, Scarpe, Schuhe; JB Martin
IMG_0490
Earrings, Orecchini, Ohrringe; Honora Pearls QVC

IMG_0489

IMG_0529

In italiano
Auf Deutsch

Hello everyone!

This time I’m showing you the mini skirt with ruffled trims on the hem, side vent and side zip fastening that I bought last week and it’s also from the actual Zara Collection. I paid CHF 39.90. In the US it’s $ 49.90 and in the UK GBP 29.99.

For your reference I’m 5′ 3″ tall and I’m wearing the size XS. The skirt is unlined and fits like a dream. The ruffled trims move when you are walking. The colors are brown, taupe and black. I paired the skirt with my black silk blouse, black tights and black shoes.

What do you think of this outfit? Please let me know, in the comments below. Thanks and have a wonderful time.

In italiano

Ciao a tutte!

Questa volta vi mostro la minigonna con dettaglio di volant sull’orlo, spacco e chiusura laterale con cerniera che ho acquistato settimana scorsa. Anche questa gonna fa parte dell’attuale collezione di Zara. L’ho pagata CHF 39.90. In EUR 39.95.

Per vostra informazione io sono alta 160 cm ed indosso la taglia XS. La gonna non è foderata e mi sta a pennello. Il volant si muove quando camminate. I colori sono marrone, beige e nero. Ho abbinato la gonna con la mia camicette di seta nera, collant neri e scarpe nere.

Cosa ne pensate di questo outfit? Per favore fatemi sapere nei commenti. Grazie e buona continuazione.

Auf Deutsch

Hallo zusammen!

Dieses Mal zeige ich euch den Minirock mit Volant am Saum, Seitenschlitz und seitlicher Reissverschluss, den ich letzte Woche gekauft habe. Auch dieser Rock ist von der aktuellen Zara Kollektion. Ich habe CHF 39.90 dafür bezahlt. In EUR 39.95.

Für eure Information ich bin 160 cm gross und trage die Grösse XS. Der Rock ist ungefüttert und sitzt tadellos. Der Volant schwingt beim laufen. Die Farben sind Braun, Beige und Schwarz. Ich habe den Rock mit meiner schwarzen Seidenbluse, schwarze Strumpfhose und schwarze Schuhe kombiniert.

Was haltet ihr von diesem Outfit? Ich freue mich auf eure Kommentare. Vielen Dank und eine wundervolle Zeit.

2 thoughts on “Zara Mini skirt with ruffled trims on the hem / Minigonna con dettaglio di volant sull’orlo / Minirock mit Volant am Saum

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.