L’Occitane Arlesienne Velvet Hand Cream

IMG_3697

IMG_3714
This 0.35 oz. / 10 ml tube was a free gift from L’Occitane. / L’Occitane mi ha regalato gratuitamente questo tubetto da 10 ml / 0.35 oz. / Diese 10 ml / 0.35 oz. Tube ist ein Gratisgeschenk von L’Occitane.

In italiano
Auf Deutsch

Hello everyone!

Here comes another amazing hand cream from L’Occitane that I adore. It’s the Arlesienne Velvet Hand Cream. The smell is unbelievable. This is what L’Occitane says on the website:

“A hand cream delicately fragranced with the trio of Provençal flowers that lies at the heart of Arlésienne: rose, violet and saffron. Enriched with shea butter, this cream helps to nourish and soften the hands, leaving behind a velvety veil of scent with interlaced notes of Grasse rose, violet and saffron from Provence. Symbolic of the beauty of Provence, these three flowers reveal many facets: soft, bold and impetuous. THE FRAGRANCE Absolutely floral and boldly feminine… The fragrance opens with radiant notes of bergamot, which contrast with the spicy facets of saffron. Grasse rose and violet from Provence gradually reveal tender honeyed notes, then an irresistible powdery scent. White musk and sandalwood give a smooth sensuality to this accord”.

What can I say more? Well not much because L’Occitane explained it very well.

You can buy the 1 oz. / 30 ml for approx. $ 12.00 / £ 8.00. I know it isn’t the most affordable hand cream but the quality is top notch. I can highly recommend it.

This is of course my own opinion based on my skin type, and therefore I can’t guarantee that you’ll get the same result.

I received this 0.35 oz. / 10 ml tube as a free gift from L’Occitane with my last order.

Have you used this hand cream? Please let me know in the comments below. I’d like to hear your opinion.

Thanks for reading my post, and have a wonderful time.

Follow my blog with Bloglovin

In italiano

Ciao a tutte!

Ecco che arriva un altra stupenda crema per le mani della L’Occitane che adoro. Si tratta della Arlesienne Velvet Hand Cream. Ha un profumo incredibile. Di seguito ciò che scrive L’Occitane sul suo sito:

“Una Crema Mani delicatamente profumata di un trio di fiori provenzali d’Arlésienne: la rosa, la violetta e lo zafferano. Arricchito di burro di karité, questa crema mani aiuta a nutrire e rende morbidissime le tue mani, lasciando un velo sottile profumato agli aromi di rosa di Grasse, violetta e zafferano di Provenza. Tre fiori simbolizzano le bellezze della Provenza dalle molteplici sfaccettature, dolci, ma anche audaci ed impetuose. IL PROFUMO Intensamente floreale e ultra femminile. Un profumo floreale e inebriante ispirato dalla bellezza misteriosa e sicura di Arlésienne. L’Incontro provenzale della rosa vellutata, della violetta irresistibile e dello zafferano malizioso. Il bergamotto e lo zafferano donano una freschezza insolita al profumo, arricchita dagli aromi vegetali e croccanti del galbano. L’elegante rosa di Grasse e l’irresistibile violetta di Provenza giocano un’armoniosa sinfonia dalle note floreali, vellutate e cipriate. Il muschio bianco e le note al sandalo lasciano una scia sensuale sulla pelle”.

Cosa posso aggiungere? Beh non molto perché L’Occitane l’ha già spiegato molto bene.

Potete acquistare il tubetto da 30 ml / 1 oz. per ca. CHF 12.00 / EUR 8.00  Lo so non è la più conveniente però la qualità è eccellente. Ve la posso vivamente consigliare.

Questa chiaramente è la mia opinione personale basata sul mio tipo di pelle e di conseguenza non posso garantire che anche voi otterrete lo stesso effetto.

Ho ricevuto questo tubetto da 10 ml / 0.35 oz. come regalo gratuito da parte di L’Occitane assieme ai prodotti che ho ordinato di recente.

Avete magari già provato anche voi questa crema per le mani? Per favore lasciatemi un commento. Mi piacerebbe conoscere la vostra opinione.

Grazie per aver letto il mio articolo e buona continuazione.

Follow my blog with Bloglovin

Auf Deutsch

Hallo zusammen!

Hier kommt eine weitere bezaubernde Handcreme von L’Occitane, die ich liebe. Es ist die Arlesienne Velvet Hand Cream. Sie hat einen unglaublichen Duft. Nachfolgend findet ihr was L’Occitane auf der Webseite schreibt:

“Eine Handcreme, die zart nach dem provenzalischen Blumen-Trio der Arlésienne duftet: Rose, Veilchen und Safran. Diese Handcreme mit Karitébutter pflegt die Hände intensiv und macht sie geschmeidig samtig weich. Die drei Blumen symbolisieren die facettenreichen Schönheiten der Provence, sowohl lieblich als auch kühn. DER DUFT Ein blumiger und intensiv weiblicher Duft. Der Duft öffnet sich mit den Zitrusnoten der Bergamotte, die einen Kontrast zu den würzigen Facetten des Safrans bilden. Die Rose aus Grasse und das Veilchen aus der Provence zeigen sich nach und nach mit zarten Honignoten, die dann in einen unwiderstehlich pudrigen Duft übergehen. Weißer Moschus und Sandelholznoten verleihen dem Akkord schließlich einen milden, sinnlichen Hauch”.

Was kann ich noch mehr dazu sagen? Eigentlich nicht viel, denn L’Occitane hat es sehr gut erklärt.

Ihr könnt die 30 ml / 1 oz. Tube für ca. CHF 12.00 / EUR 8.00 kaufen. Ich weiss es ist nicht die günstigste Handcreme aber die Qualität ist einfach Spitze. Ich kann sie euch bestens empfehlen.

Klar es ist meine eigene Meinung aufgrund meines Hauttyps und demzufolge kann ich nicht garantieren, dass auch ihr das gleiche Ergebnis erzielt.

Ich habe diese 10 ml / 0.35 oz. Tube gratis als Geschenk von L’Occitane erhalten als ich vor kurzem etwas bestellt habe.

Habt ihr vielleicht diese Handcreme schon ausprobiert? Bitte lasst mich wissen. Ich freue mich auf eure Meinung.

Vielen Dank fürs Lesen und habt eine wundervolle Zeit.

Follow my blog with Bloglovin

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s